Κυριακή, 6 Νοεμβρίου 2016

Έξω για ποτό και αμερικανικό ποδόσφαιρο | Out for a drink and american football


Δεν ήξερα ούτε καν ποιες ομάδες παίζανε, και αυτό γιατί ήθελα να παρατηρήσω τους ανθρώπους τριγύρω, να δω πως διασκεδάζουν και επικοινωνούν μεταξύ τους.

written in english..
I didn't even know which teams played, and that is because I wanted to observe the people around me.. to see how do they have fun, communicate with each other.



Παρά το ότι δεν μου αρέσει το ποδόσφαιρο, ομολογώ ότι ήταν ένα τέλειο μέρος για κάποιον που θα 'θελε να δει το παιχνίδι. Όπως βλέπετε υπάρχουν πολλές αίθουσες τριγύρω.

written in english..
Although I don't like football, I confess that the place was perfect for someone who wanted to watch a game. As you see, there were so many screens around. 






..και πολύς κόσμος γενικώς.. 
| ..and so many people generally..




Κάνοντας μια βόλτα στο μπαρ είδα την ακόλουθη εικόνα..
|Strolling in the bar I saw the next picture..


Είναι ένα στεφάνι τιμής προς τους Βετεράνους στρατιώτες οι οποίοι σκοτώθηκαν στο καθήκον στις 11 Νοεμβρίου του 1918.

Η έννοια του "KIA MIA POW" είναι
για αυτούς τους πεσόντες,
τους αγνοούμενους
και τους κρατούμενους του πολέμου.

written in enlish..
It is a wreath oh honor to military veterans who died while in service on November 11 of 1918.

The meaning of "KIA MIA POW" is
Killed In Action
Missed In Action
Prisoners Of War.


Σημαίες, ένα ζευγάρι άρβυλα και ένα στρατιωτικό πηλήκιο.
| Flags, a pair of high boots and a military hat.




Δεν υπάρχουν σχόλια: