Δευτέρα, 31 Οκτωβρίου 2016

Μια "σουπερ" βόλτα στον Ατλαντικό Ωκεανό | Αn "Oh my God" stroll in the Atlantic Ocean


Αυτή είναι μια μινι περιήγηση στο σκάφος της Πεγκυ.
| This is a mini tour in Peggy's boat.



Το κοντρολ πανελ και το τιμόνι.
| This is the control panel and the wheel.



Η καμπίνα και μια διθέσια ξαπλώστρα.
| The campin and a double deck chair.




Διασχίσαμε τα κανάλια για να ξανοιχτούμε στον ωκεανό.
| We crossed the canals to go out in the ocean.




Εγώ, συγκινημένη.
| Me, thrilled.



Σαλπάροντας ευθεία.
| Going ahead.



Οι ουρανοξύστες.
| The skyscrapers.



Η ξεναγός και οδηγός μας. (την ευχαριστώ πραγματικά για όλα)
| Our guide and driver. (really thank her for all)



Ένα τεράστιο κρουαζιερόπλοιο. Σύγκρινέ το με το κτήριο στα δεξιά.
| A huge cruise ship. Compare that with the building on the right.



Σταματήσαμε για ανεφοδιασμό καυσίμου.
| We stopped for fuel supply.



..και συναντήσαμε ένα πλεούμενο ταξί, που έπαιρνε και αυτό τις προμήθειές του..
|..and we met a water taxi, getting it's supplies too..



Τίποτε άλλο από μια βίλα.
| Nothing but a Villa.



..λίγο ακόμα θάλασσα και ήλιος..
|..some more sea and sun..



"Τσιλάροντας" και "αράζοντας".. αναπαύοντας και απολαμβάνοντας την Ζωή.
| Chillin' and resting.. relaxing and enjoying the Life.



Μια άσπρη γέφυρα.
| A white bridge.



Μερικοί ουρανοξύστες. (οι ίδιοι με αυτούς που βλέπετε στα καρτ ποσταλ του Μαϊάμι)
|Some skyscrapers. (the same as you see in card postals of Miami)



Βίλες, παντού βίλες.
Έψαξα τον Τζεη-Ζ ή την Μπιγιονσε αλλά δυστυχώς προτίμησαν να κάτσουν μέσα εκείνη τη μέρα.

| Villas villas everywhere. 
I looked for Jay Z or Beyonce but unfortunately they prefered to stay in that day.



..και τότε ο ήλιος έδυσε..
|..and then, the sun went down..

Δεν υπάρχουν σχόλια: